Going Nowhere (tradução)

Original

Oasis

Compositor: Noel Gallagher

Eu odiei o jeito que você pegou de volta
Tudo que você tinha me dado
E o jeito que você sempre diz
Que não tem nada a ver comigo
Diferentes versões do mesmo homem
Vieram antes de você
Todas as perguntas são similares
As respostas são sempre as mesmas

Eu vou comprar um carro,
Talvez um Jaguar, talvez um avião ou um dia de fama
Eu serei um milionário, então você pode me levar lá
Eu quero ser selvagem pois a minha vida é muito tediosa
Aqui estou eu, indo a lugar nenhum em um trem
Aqui estou eu, envelhecendo na chuva

Eu odiei o jeito que você pegou de volta
Tudo que você tinha me dado
E o jeito que você sempre diz
Que não tem nada a ver comigo
Diferentes versões do mesmo homem
Vieram antes de você
Todas as perguntas são similares
As respostas são sempre as mesmas

Eu vou comprar um carro,
Talvez um Jaguar, talvez um avião ou um dia de fama
Eu serei um milionário, então você pode me levar lá
Eu quero ser selvagem pois a minha vida é muito tediosa
Aqui estou eu, indo a lugar nenhum em um trem
Aqui estou eu, envelhecendo na chuva
Aqui estou eu, indo a lugar nenhum em um trem
Aqui estou eu, ficando perdido e sozinho, triste e apenas quero ter algum tempo selvagem, pois minha vida é muito tediosa