D'Yer Wanna Be A Spaceman? (tradução)

Original

Oasis

Compositor: Noel Gallagher

Eu não tenho visto o seu rosto por aqui
Desde que eu era criança
Você está trazendo de voltas essas memórias
Das coisas que nós fizemos
Você está pendurado
E subindo as árvores
Fingindo voar
Você gostaria de ser um astronauta
E viver no céu?

Você tem muitas contas pra pagar
E muitos filhos
E você se esqueceu
Das coisas que nós fizemos
A cidade em que vivemos
Te tranformou num homem
E todos teus sonhos
Foram levados pela areia

Bem, está certo
Está certo
Quem que nós somos para dizer
O que está certo e o que está errado?
Você ainda se sente igual a mim?
Nós sentamos aqui
E nós devíamos ver
Nós podemos conversar
E entrar em acordo
Nós podemos simplesmente esquecer
De nos sentirmos tristes
Nós podemos simplesmente esquecer
Sobre a vida nesta cidade

É engraçado como seus sonhos
Mudam quando você envelhece
Você não quer mais ser um astronauta
Você só quer ouro
Todos os ladrões de sonho
Estão mentindo, esperando
Mas você quer ser um astronauta
Ainda não é tarde

Bem, está certo
Está certo
Quem somos nós para dizer
O que está errado e o que está certo
Você ainda se sente igual a mim?
Nós sentamos aqui
E nós devíamos ver
Nós podemos conversar
E achar um chão comum
Nós podemos simplesmente esquecer
De nos sentirmos tristes
Nós podemos simplesmente esquecer
Sobre a vida nesta cidade